ピユーピユー、ザーザーザー、パタパタ・・・・
奇妙なタイトルですけど、どんな情景を思い浮かべられますか?
「風はつよくなるし、雨まで降ってきたから、急いで走ってきた」
ビュービュー、ザーザー、必ずしも必要ではないわけです。
メラメラ? ボーボー? カッカ?
これ、全部、擬声語ですね。 私見ですけど、日本語ほど、擬
声語が豊かな国はあまりないとおもいます。
グッスリ眠れた、お腹がキリキリ痛い、ズボンがダブダブ、
障子がス~~ッと開く。ベチャクチャしゃべる、手がベタベタ
などなど、考え出したらキリがありません。その類似語も沢山
あるから大変なわけです。
外国語には、それに相当した言葉が(音じゃなくて)必ずと言
っていいほど、あると思われます。
なぜこんなハナシになったの?
陶芸の先生、物凄く・・・と言いたいほど明るい方で、擬声
語を連発されるのです。
「はい、そこビャ~~ッと切って」 「ポンポコ、ポンポコ叩いて」
「ズバッと削りましょうか」 「うん、チョコチョコッと、面を取る?」
「ドボンと思い切って・・」 「スーイスーイ、なめらかに」etc.
これは擬声語じゃないけど、口癖は
「そうそうそうそう・・・いい感じ」の、「そうそう」
悪い生徒はからかって・・・
「そうそうそうそうそうそうのお墓が見付かったんですってね」
(最後のそうそうは、曹操でした)
「なんじゃそりゃ?」先生、爆笑。
「ポンポコじゃなくて、ポンポンでもいい?」
勝手気ままな冗談をいいながら、楽しくやっています。
お顔、見たい?
http://www.studio-f.jp/rei/rei.html
珍しく焼けました。これにはどんな擬声語が似合うかな?
上手に擬声語を付けてくださった方に・・・・ナニモナシ ^^
お日さま、カンカン、土はカラカラ、目はショボショボです。
最初の部分だけ読んだとき、ビュービュー、ザーザーザー、の後のバタバタは、
風邪が強くて何かが激しく揺さぶられている音かな?なんて思ってしまいました ^^;
ボクもたまに擬声音は使います。
ただ、決まらないと全く間抜けな表現になってしまうので、そこが難しいですね…
夕焼けの音は、ちょっと出てきませんでした (^^;
by なかちゃん (2010-01-10 16:23)
女性は子育て経験から幼児用語、そこから擬声語、擬音語へとつながるのではないでしょうか。
by nikkin (2010-01-10 17:10)
擬音ではないけど陶芸のセンセーの「そうそう」で
「ちゃうちゃう、チャウチャウとちゃう」
っていう大阪弁のコント思い出しました(笑)
ワタシも擬音結構使っちゃう方かもです(T∀T;)
夕焼けの擬音はなんだろ~
カラスのカァカァーか、夏の頃だとひぐらしのカナカナカナ・・・かな?(笑)
by がぁこ (2010-01-10 18:27)
擬声語、擬態語、日本語は確かに表現豊かだと思います。
新しい言葉をどんどん作れますしね。こういう言語もなかなかないでしょうね。
by がま親分 (2010-01-10 18:29)
単語より動作を音で表してくれたほうがわかりやすいですね(^-^)
楽しそうなせんせいだこと~~~!!
それにしても音の言葉って多いのですねw( ̄o ̄)w オオー!
by ミラクル女神 (2010-01-10 18:39)
ピカピカに焼けましたでもないし、ツルツルにでも、テカテカにでもないし、ひとっちゃぁ、わからんぜよ。^^;
そうか、キレイニ焼けたよ、そうそう^^
日本語のそうそうと英語のsosoは通じるところがありますね。
by Baldhead1010 (2010-01-10 21:19)
燃えたね
おそら
シルエットがいい何も出てこない私
今日は笑いがいいといって
ほっほっ はっはっ ほっほっ はっはっと右足左手で拍子を取って
最後に両手を上げる
これを繰り返し最後にやったーと両手を上でふる
こうやって笑うというのですが笑えますか
おかしくもないときに
by うしさん (2010-01-10 21:34)
私たちの先生も「褒め殺しの○田」と称されています!
夕焼け・・真っ赤っかっか~
↑ があこさんのコメで思い出した。
A「ちゃうちゃうちゃう?」
B「ちゃうちゃうちゃう!」
C「ちゃうちゃうちゃうン?」
G君なら解読可能でしょう!ちゃう?
by OJJ (2010-01-10 21:49)
重ね言葉って調子が良いからのせられますね。
by SilverMac (2010-01-10 23:05)
陶芸教室、楽しそうな先生で、そんな雰囲気の中、腕も上がりますね。
夕日は、素敵なのがもう出ちゃっててほかに思いつきません。
ヤッパ 「ギンギンギラギラ」でしょう。
by きまじめさん (2010-01-10 23:14)
楽しい陶芸教室のようですね、
素敵な夕焼けです、きまじめさんの「ギンギンギラギラ」が
一番に思いつきます、次は「ギンギラギン」でしょうか。
by やよい (2010-01-11 00:37)
陶芸の先生、関西人?と思ってしまいました(笑)
関西だと擬音にまみれて暮らしています(^^ゞ
その道をダーっと行って、
グィーっと曲がるみたいな感じです(笑)
by マサコ (2010-01-11 01:44)
夕焼けは真っ赤っかに焼けたと言うけど・・
これは何色だろう??日本色で言うと・・・・・橙色に焼けた?
by うちゃん (2010-01-11 07:50)
最近というか団塊世代の大量退職以降、陶芸がブームになっているのだそうですね。
確かに無心になれるのし、泥をこねるって楽しいですよね。
それにしてもその先生、もしかして長嶋茂雄では?と思っちゃうような感じです。
もしかしてアクションつき?
ナイスですねぇ〜。
by 南雲しのぶ (2010-01-11 08:01)
最後の写真、燃えているようだから「ボウ ボウ」かな。(汗)
ちなみに、horigonのオツムは「カラン カラン」、ついでに
お腹は「ポンポコポン」であります。( ̄∇ ̄;) ハッハッハッ
by horigon (2010-01-11 09:11)
お早うございます。
陶芸、今度は何が出来上がるんでしょう・・・
楽しみです。ドキドキ(?_?)しながら作品を待ってま〜す(^。^)
by yakko (2010-01-11 10:53)
私も陶芸習ってみたいのですが、
この擬音をたくさん使う先生のところ、
楽しそうですね。
by ひまわり (2010-01-11 13:35)
「勝手気ままな冗談をいいながら、楽しくやっています。」
吉本興業からお迎えに上がりました、笑。明るいのっていいですね。
by 旅爺さん (2010-01-11 14:08)
*なかちゃん
「靴の紐、ギュッと締めてね」なんてよく、使いますね。
バタバタのあと、ギーッ、バシャンって書こうかなと思ったけど・・・・ドア閉めて家に逃げ込む。
*nikkinさん
そうかもしれませんね。機会があったら調べてみます。外国語にあまりないので、何故だろうと。
*がぁちゃん
それ、よく聞きますね、ちゃうちゃう・・・。そういえば、チャウチャウ犬、最近マイナーなのかしら?
中国では食用犬なんでしょ?ひどいよね。
by okko (2010-01-11 14:56)
*ガマ親分さま
ホント、日本語は豊か。だから、わざわざ横文字に直して言うことないのに・・・「ベスト、いえ、ベターな道を模索中」なんて、防衛庁長官さん、「最良の、いえよりよい道・・・」でいいじゃん!と腹が立つ。
*ミラクル女神さま
擬音語をよく使うこと、ご自分で自覚しておられるから、なおさらオカシイんです。
確かにね、下手な言葉の説明より、分かり易い。
*Baldheadさん
キレイニは副詞じゃき、擬声語とは言わんぜよ。
ま、ええか、江戸へ行って勉強してみればええが。
soso、英語では、「おげんきですか?」「soso=まあまあでんな」みたいにも使いますね。
by okko (2010-01-11 15:09)
*うしさん
やっぱり、ホントにおかしい時でないと、心から笑えません。「わらう門には福きたる」毎日、笑えるといいですね。
*OJJさん
マッカッカ~~、う~ん、擬声語と言えるかな~。調べてみましょう。
G君もBさんも、バッチリです!うちら、アホちゃうでね
*SilverMacさん
雲がモクモク湧いてきて・・・・なんていう言い方は、言葉の説明だけでは足りないものを補足してくれるようです。
by okko (2010-01-11 15:18)
こんにちは
いや~楽しいブログを拝見しました
お陰さまで、気分はルンルン 嬉しくなってワクワクしますよ
有難うございました
by koh925 (2010-01-11 16:21)
面白い擬声語を使う人はいますね。
母親譲りとか、ルーツは様々ですが。(^^;
ん~楽しそうな先生&教室ですね。
by moonrabbit (2010-01-11 16:53)
夕焼け空がアカアカと・・・燃えて~~
by 侘び助 (2010-01-11 19:55)
なるほど~!
関西の方の話におおいかも~!
(って、私、関西出身!)
by 浜崎あユーミン (2010-01-11 21:30)
日本語って、細かい表現が多いような気がします。
夕焼け、いい色ですね(^_^)
音にしたら何だろうなぁ・・・。
by sasasa (2010-01-11 22:30)
日本の言葉遊びは深いと思います。
だから俳句とかの文化があるんでしょうね。
by たいへー (2010-01-11 22:53)
楽しそうな教室なんですね
お父様の書も凄い!
シューンでいかがでしょうか?
by pace (2010-01-12 02:12)
うるせ~孫達が帰ったのでまた来ました。
陶芸教室のインフォメーションのツーショットがokkoさんですか?。やけに若いけど??とても意地悪ばあさんには見えません。大爆!”
by 旅爺さん (2010-01-12 11:32)
*きまじめさん
笑ってばかり・・・でも、ツボは外しません。
ギンギンギラギラ、いいかも。でも、もうちょっと赤い?
*やよいさん
2時間がアッと言う間に過ぎてしまいます。
ギンギラギンはマッチの歌にもありますね。
太陽がなくて、雲だけなので、ワタシも困惑。これは色で説明する以外にないかも。
*マサコさん
東京生まれですよ。でも、そういう言い方、にてますね。「グイ~ッと曲げて・・」は同じですね。
by okko (2010-01-12 11:43)
*うちゃん
そうなんですよ、これは色で表現する以外にないと思う、いい加減に「何とも表現できない色」で誤魔化すか
*しのぶさん
生徒さんも少なくて、自分の家でやっているみたいな雰囲気が好きです。
長嶋さんは、英語もよく入るけど、それはナイナイ。
*horigonさん
昨日は呑みすぎて、ベロンベロン??
いや、この色は、擬声語じゃ無理でしょうね。
さすがのお姉さま?も、思い浮かびません。ドジ!
by okko (2010-01-12 11:52)
*yakkoさん
今は、平丸皿です。ウチにも数枚あるけど、順序だから。マジメにお話聴くときもあるんですよ、奥が深いです。
*ひまわりさん
10人以上だと、ワタシには無理だけど、多くて4人、先日は1人だったから、最高でした。 ニコニコ。
by okko (2010-01-12 12:00)
*旅爺さん
二回も足を運んで頂いて、アリガトです。
アッ、吉本の方でしたか、それはそれは。
HPの、1人はオッサンでしょ?お父上で、書道の先生・・・う~ん、でもバアチャンの若いときに似ているかな、先生。 ウソです。
*koh925さん
お褒めのお言葉・・ですよね?・・有難うございます。
また、ルンルン、スキップ踏んで遊びにきてください。
種々、取り揃えてございますので。
*moonrabbitさん
土地によっても違うかもですね。
1度、見学にどうぞ。美人ですよ、先生。
by okko (2010-01-12 12:36)
*侘び助さん
いろいろ考えてくれて、おおきに。
そうね、これはやっぱり、色でしか表現出来ないかも。
広い空、3階まで・・・階段、つらいよ~。
*あユーミンさん
言われてみれば、関西、コテコテに沢山おもしろい言い方ありますね。
*sasasaさん
とても細かいところまで表現できますものね。
外国語もいいけど、日本語のよさを若い人たちも大切にしてもらいたいですね。
これに付けるてきとうな擬声語、ないような気がします。
by okko (2010-01-12 12:42)
*たいへーさん
いまは、どんどん壊していますもんpace、若者たちが。
川柳、連句、言葉遊びは駄洒落でもできますね。
*paceさん
お父上は、隣の部屋で書道教室です。凄いですよ。
合唱、ピンポン、テニス、パソコンなんでもござれの、これまた素晴しいお人柄です。母上も書道を・・・
やっぱり、DNAの問題ですかね。
シュ~ン? なんだか淋しい、シェーン、帰ってきて。
by okko (2010-01-12 12:48)
そういう、ユニークな先生、
楽しいですね。
by こうちゃん (2010-01-12 14:29)
*こうちゃん
こうちゃんのカメラ講座、あるといいのになぁ~。
by okko (2010-01-12 16:52)
擬音、創作もあったりして個性が、つかい方にあらわれますよね
うちの父と母は、代名詞ばかりの会話で
あれが そうそれそれ てどれ だからあちらのほらあれ。。。
・・・・わかりません
by engrid (2010-01-12 17:14)
いつも素敵なコメント有難うございます。田園調布の陶芸教室、しゃれてます。白洲正子さんの「武相荘」や、細川護煕さんの湯河原の工房とは趣を異にしていますね。
by mwainfo (2010-01-12 18:00)
こんにちは。
リンクをたどったけど、お顔が見つかりませんでした;;;。
なんでも学のある方によると、日本語は世界で一番難しい言葉らいいですねえ~。
その片鱗がみえているのかも。
by みみちゃん (2010-01-12 20:04)
擬音なし 無言です。
でも とっても感動です。
by キトリ (2010-01-12 21:01)
ご無沙汰で~す。
PC内臓のハードディスクが逝ってしまったらしいので、交換中です。(5年保証期間中ですから無償修理ですよー)
データーも外付けでバックアップがとってあるので、問題なしです
あと2~3日でブログ復帰します。
以上、またまたネットカフェからのカキコです。
by 多夢 (2010-01-12 21:04)
*engridさん
あ、それはウチも同じですよ。もう、結局何の話だったか忘れるくらい・・・
*mwinfoさん
場所を聞くと、高級感ありますけど、田園調布といっても広うござんすから。気さくな部分もあるわけで。
*みみちゃん
HPのインフォーメーションに、書道家のオトウサマと並んで写っておられますよ。とにかく、明るい方です。
*キトリさん
日本語、辿ると興味は尽きません。
あの~、ワタシ、どうして撥ねられるんでしょう。
*多夢さん
パソコンが壊れると、たまりますね。
1日も早いご帰還を。
by okko (2010-01-13 15:51)
ステキな教室でしたねー
そうか、この方がそうそうそうそうそうそうそう!
by macha (2010-01-13 18:06)
*machaさん
そうそうそう、底抜けに明るい、そうそうそう、明るいのいいよねぇ~。
by okko (2010-01-14 16:42)